Con madera y látigo golpearon a sus compañeros
Dos hombres fueron detenidos en El Porvenir, señalados de lesiones tras una confrontación entre trabajadores en un terreno cerca de un camino a Los Potreros. - Foto: Cortesía.
Luego de ser señalados de agredir a dos personas, con una tabla de madera y un látigo, dos sujetos fueron detenidos en la delegación del Porvenir.
Según el reporte de la Dirección de Seguridad Pública Municipal (DSPM), los presuntos, responsables de lesiones son Javier “N”, de 53 años de edad, y Roberto “N”, de 29 años.
Siendo alrededor de las 20:38 horas del 4 de octubre, mientras oficiales realizaban recorridos de vigilancia preventiva, personal de la delegación de El Porvenir informó sobre una llamada en la que se señalaba una agresión ocurrida en un terreno ubicado en las inmediaciones de un camino vecinal a Los Potreros.
Los agentes se trasladaron al sitio y, al arribar, se entrevistaron con una mujer, quien manifestó que momentos antes había sido informada de una confrontación entre trabajadores que se encontraban en el predio.
En el lugar, los oficiales localizaron a un hombre de 53 años de edad con lesiones visibles en la cabeza y el rostro, quien señaló que Javier “N”, también de 53 años, presuntamente lo había golpeado en repetidas ocasiones con un objeto de madera.
La persona lesionada manifestó su deseo de proceder legalmente, por lo que los agentes realizaron la intervención correspondiente y procedieron con la detención del señalado, informándole el motivo y dándole lectura de los derechos constitucionales que le asisten.
Durante las diligencias, Javier “N” manifestó a los oficiales que, en el contexto de la misma confrontación, otro masculino de nombre Roberto “N”, de 29 años, presuntamente lo había golpeado en la espalda con un objeto tipo látigo y posteriormente lo habría amarrado.
Al expresar también su intención de proceder legalmente por dichos hechos, los agentes intervinieron a Roberto “N”, quien fue detenido y recibió la lectura de sus derechos como persona detenida.
Posteriormente arribaron paramédicos, quienes valoraron al primer masculino, determinando que presentaba una laceración y una contusión en el área de la cabeza y oreja, sin requerir traslado a un hospital. Asimismo, Javier “N” fue revisado por golpes en la espalda y tampoco requirió traslado.
Finalmente, ambos detenidos fueron trasladados a la Estación Central para su certificación médica y la elaboración de la documentación correspondiente, para posteriormente ser puestos a disposición de la Fiscalía General del Estado, autoridad competente para determinar su situación jurídica conforme a derecho.